Ópera bem divertida

Montagem trata da história de uma companhia de ópera italiana que chega ao Brasil no século XIX para apresentar um espetáculo.

Foto: Divulgação

Quem disse que ópera não é acessível a todos desta vez está enganado. Neste fim de semana, os niteroienses poderão assistir o espetáculo “Viva La Mamma”, de Gaetano Donizetti, com adaptação e tradução do maestro Ernani Aguiar. Uma realização da 20ª edição do Projeto Ópera na UFRJ,  com preços populares, no Teatro Municipal de Niterói, sexta  (14) e sábado (15), às 20h, e domingo (16), às 19h.

“A arte, como um todo, tem sofrido bastante nos últimos tempos em nosso país. Contudo, um dos nossos objetivos com esse projeto da UFRJ, e acredito que de todos os cantores de música clássica nacional, é de mostrar que a  ópera é tão popular quanto qualquer outro estilo musical.  Um tipo de música que é cantada e encenada, em todo o mundo, por quase 400 anos, não tem como alcançar esse feito e não ser popular. As pessoas apresentadas à opera se encantam imediatamente”, diz Marcelo Coelho, barítono  intérprete de Mamma Ágatha.

A montagem conta a história de uma companhia de ópera italiana que desembarca na cidade do Rio de Janeiro em meados do século XIX. E em solo carioca, vivem conflitos e brigas de ego entre seus membros, narrados ao longo dos ensaios da ópera “Romolo e Ersilia”, que seria apresentada no Teatro Imperial São Pedro de Alcântara. 

Para esta produção, a companhia foi contratada para estrelar da forma mais caricata possível, com os personagens característicos do imaginário popular sobre ópera. A união dessas figuras gera inúmeras confusões e o espetáculo explora, de forma cômica, a realidade e os percalços do fazer operístico da época. 

As brigas de ego e conflitos entre os integrantes garantem a diversão do público, com base no texto de Gaetano Donizetti

Foto: Divulgação

“A história de ‘Viva la Mamma’ trata dos estereótipos dos cantores e outros artistas envolvidos na produção de uma ópera, que são tão familiares e muitas vezes inusitados e por isso mesmo cômicos“, conta Maria Gerk, soprano, intérprete de Corilla.

Originalmente intitulada “Le convenienze ed inconvenienze teatrali” (As convenções e inconvenientes do Palco),  a ópera completa estreou no Teatro Della Cannobiana, de Milão, em 20 de abril de 1831. 
“Donizetti trazia uma crítica aos egos inflados que dominavam a cena operística da época. É bom lembrar que as estrelas da ópera se equiparavam, em popularidade e sucesso, às grandes estrelas da música pop de hoje. Logo, tinham exigências loucas e costumes extravagantes. A ópera aborda essas situações e como essas figuras se comportavam”, diz Marcelo Coelho,  que lembra o costume de os próprios artistas escreverem seus papéis.

“Era comum estrelas inspirarem os grandes compositores e fazerem algumas exigências, além de interferir na hora da composição, mais um ponto que inspirou Donizetti na criação de “Viva La Mamma”.

Os personagens – No palco estarão Corilla, a prima Donna (Maria Gerk, Luísa Lima) vaidosa pelos seus dotes vocais e artísticos; Procolo (Kaique Stumpf), seu marido, que desempenha a função de empresário da esposa; e Biscroma (André Novaes).  Há também o maestro, e Próspero (Saulo Laucas), o poeta, que discutem incessantemente sobre a maior importância do texto ou da partitura 

Tem ainda, o Guglielmo (Roberto Montezuma, Guilherme Moreira), um tenor alemão incorporado à companhia por acaso na viagem transatlântica, sendo que este cantor não compreende muito bem o italiano nem o português; Luigia (Amanda Gonzalez, Renata Viannna), a Seconda Donna do grupo, novata que está fazendo a primeira tournée profissional; Dorotea (Carla Antunes, Herbert Augusto), veterana que se sente menosprezada, destinada a fazer apenas papéis secundários. Há também, o Empresário (Thiago Teixeira), que luta para que o espetáculo aconteça; o inspetor (Iago Cirino) do teatro carioca, que não aguenta tanta confusão; e por último, Mamma Agata (Marcelo Coelho, Cyrano Salles), uma italiana intrometida, convencida de sua grande experiência como artista lírica.

O Teatro Municipal de Niterói fica na Rua Quinze de Novembro, 35 , Centro, Niterói. Sexta (14) e sábado (15), às 20h, e domingo (16), às 19h. Censura: livre. Preço: R$ 10. Telefone: 2620-1624.